Ah, here's where I have to admit, that I have not yet read the original Jack Vance Dying Earth stories. I suspect that had I done so, I might hae had far less disconnect with D&D wizards. But you never know. I suspect that even when I get around to reading those stories, I'll find them somehow quite different from the D&D phenomenon.